TOTAL översättningsbyrå

Är franska svårt att lära sig?

Innehållsförteckning

Är franska svårt att lära sig för svenskar?

Franska lockar många svenskar med sin romantiska klang och rika kultur. Men hur svårt är det egentligen att lära sig franska som svensk?

Svårighetsgrad och likheter

Franska klassificeras generellt som ett språk med medelhög svårighetsgrad för svensktalande, enligt Foreign Service Institute (FSI). Detta beror på en del utmaningar, men också på fördelaktiga likheter mellan språken.

Utmaningar:

  • Grammatik: Den franska grammatiken är mer komplex än den svenska, med bland annat böjning av verb och adjektiv efter genus och antal.
  • Uttal: Vissa franska ljud kan vara svåra för svenskar att bemästra, till exempel nasaler och gutturala ljud.
  • Hörförståelse: Talad franska kan upplevas som snabb och svår att förstå, speciellt i början.

Likheter:

  • Ordförråd: Svenska och franska har en hel del gemensamt ordförråd, tack vare latinska influenser.
  • Satsbyggnad: Båda språken har en SVO-satsbyggnad (subjekt-verb-objekt), vilket underlättar förståelsen.
  • Alfabetet: Franska använder det latinska alfabetet, precis som svenska.

Språkexempel

För att ge ett smakprov på franska, se följande exempelmening:

Je voudrais visiter la Tour Eiffel. (Jag skulle vilja besöka Eiffeltornet.)

TOTAL översättningsbyrå står till tjänst

Oavsett om du vill resa till Frankrike, läsa fransk litteratur eller bara utöka dina språkkunskaper, kan TOTAL översättningsbyrå stå till tjänst. Vi har erfarna franska översättare som kan hjälpa dig med alla typer av översättningar, från enkla dokument till komplexa juridiska texter.

Vi erbjuder även översättning till franska från en mängd olika språk, inklusive svenska. Kontakta oss gärna för en kostnadsfri offert eller för att diskutera dina behov.

error:
TOTAL
Search